Prevod od "že nemluvíš" do Srpski


Kako koristiti "že nemluvíš" u rečenicama:

200 dolarů, které nemám, za to, že mi řekl, že nemluvíš.
Dala sam 200 dolara da mi kaže da ti ne govoriš.
Jsem tvoje matka a proto vím, že nemluvíš... zatím.
Ja sam ti majka, znam da ne govoriš, još.
Jak víš, že nemluvíš s nějakým úchylem?
Kako znaš da ne razgovaraš s nekim sredoveènim perverznjakom?
Poslouchala jsem pár kazet a CD... které jsem nahrála, při našich zkušebních debatách a uvědomila jsem si, že nemluvíš dostatečně rychle.
Slušala sam diskove i kasete... koje sam napravila od naše lažne debate i shvatila da ne govorimo dovoljno brzo. -Šta?
Fezi, vím, že nemluvíš anglicky moc dlouho, ale... mohl by ses naučit slova, "neříkej nic mýmu tátovi"?
Fez, znam da si poèeo da prièaš engleski pre par nedelja, ali... zar nisi mogao da nauèiš par reèi, "Ne reæi mom tati"?
Jenom proto, že nemluvíš s mámou?
Sve ovo samo zato što ne smeš da prièaš sa svojom majkom?
Nicole, tvůj problém je, že nemluvíš.
Nicole, tvoj je problem taj što ne govoriš.
Jo, když jsi řekla: "Mohli by tě vzít od tvého bratra", měl jsem takový pocit, že nemluvíš o Davidu Cookovi.
Da, kad si rekla da te rastave od brata Imao sam oseæaj da nisi prièala o Davidu Cooku.
Tím, že nemluvíš bráníš vyšetřování... což je zločin.
Svojim æutanjem ometaš istragu. A to je zloèin.
Chápu to tak, že nemluvíš o barvách a plátnech?
Pretpostavljam da ne misliš na ulje i platno?
Vím, že nemluvíš na mě, sráči.
Znam da mi ne govoriš, gubitnièe.
Doufám, že nemluvíš o dnešní noci.
Nadam se da ne govoriš o prošloj noći.
Nemusím být Zpovědnice, abych věděl, že nemluvíš pravdu.
Ne moram da budem Ispovednik da bih znao da ne govoriš istinu.
Nevadilo by mi, že nemluvíš, kdybych si nemyslel, máš něco na srdci.
ne bi mi smetalo da budes tako tih da ne mislim da si imao nesto da kazes.
Svírající se žaludek mi naznačuje, že nemluvíš o svém vnitřním Nietzschem.
Iznenadni èvor u mom stomaku mi govori Da ti ne prièaš o neèem iz Nicheovih knjiga.
Předstírej, že nemluvíš anglicky a ani si nemusíš měnit účes.
Pravi se da ne govoriš engleski. U tom sluèaju ne moraš da menjaš kosu.
Vím, že nemluvíš s tou svou Vačicí kolem krku.
Znao sam da ne možeš da prièaš sa tim pacovom oko vrata.
A pak jsem si uvědomila že nemluvíš ani s nimi.
A onda sam shvatila da ne prièaš ni sa njima.
Na základě zcela spolehlivého předpokladu že nemluvíš o mně řekněme jen, že bych nechtěl být tímhle neznámým až ho Morgan nakonec dostane do spárů.
Uz sigurnu pretpostavku da neæeš reæi za mene, recimo da ne bih voleo da sam u koži osumnjièenog kad ga se
Něco mi říká, že nemluvíš o nárazníkovejch nálepkách.
Нешто ми каже да то нису налепнице за бранике.
Proč mám pocit, že nemluvíš jen o Lise?
Zašto imam oseæaj da ne govoriš samo o Lisi?
Doufám, že nemluvíš o sobě, Carlosi.
Nadam se da ne govoriš o sebi, Karlose.
Prosím řekni mi, že nemluvíš o té nové sexy sestře s důlky.
Molim te reci mi da ne ne prièaš o novoj zgodnoj asistentici sestrama sa jamicama.
A táta říkal, že nemluvíš anglicky.
Moj tata kaže da ne govorite engleski.
Skoro stejně zvláštní jako to, že nemluvíš.
Èudno kao i to da ti šutiš.
Já si vždycky myslela, že nemluvíš o své rodině, protože nechceš, aby o mně věděli.
Uvek sam mislila da nisi hteo da pricaš o svojoj porodici zato što nisi želeo da oni znaju za mene.
Prosím, řekni mi, že nemluvíš o těchto Culperských špiónech.
Nemoj reæi da o njima prièaš. -Baš o njima.
Prosímtě, řekni, že nemluvíš a sousedech na hřbitově.
Nadam se da ne prièaš o grobnim komšijama.
Myslela jsem, že nemluvíš o lidech za jejich zády.
Rekao si da ne olajavaš druge.
Vím, že nemluvíš se mnou, brácho.
Znam da ne govorimo meni, brate.
Už ti ani nemůžu věřit, že nemluvíš o tom, co dělám.
Ne mogu ti vjerovati ni da ne pricaš o mom poslu.
Prosím tě, že nemluvíš o Jess.
Molim te, reci mi da ne pričamo o Jess.
Paule, to že nemluvíš s jejich matkou není jejich chyba.
Pol, oni nisu krivi što si posvaðan s njihovom majkom.
Něco mi říká, že nemluvíš o té hře.
Nešto mi govori da ne prièaš o igri.
Rozumím ti, vážně, a vím, že nemluvíš jen o skupině.
Čujem što govoriš, ja stvarno učiniti, i znam da niste samo govori o grupi.
Něco mi říká, že nemluvíš hypoteticky.
Nešto mi govori da ne prièaš hipotetièki.
Už to, že nemluvíš, ho dost rozčiluje.
Sto ne pricas sa njim, to ga nervira previse.
Dobře, a teď předstírej, že nemluvíš s Johnnym.
Добро, сада претварати да си не разговара са Јохнни.
0.70137596130371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?